Close Menu
Mirror Brief

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    AT&T’s return to dealmaking looks like the right call

    August 27, 2025

    Anthropic admits its AI is being used to conduct cybercrime

    August 27, 2025

    Pedro Pascal Circling Todd Haynes’ Gay Romance ‘De Noche’

    August 27, 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Mirror BriefMirror Brief
    Trending
    • AT&T’s return to dealmaking looks like the right call
    • Anthropic admits its AI is being used to conduct cybercrime
    • Pedro Pascal Circling Todd Haynes’ Gay Romance ‘De Noche’
    • Tennis Romance 101: Meet Taylor Fritz, Francis Tiafoe, Alex de Minaur and More Tennis Stars’ Off-the-Court Partners
    • England captain Sciver-Brunt's smashes 52 off 29
    • SpaceX Launches Critical Test of Mars Rocket
    • Frontier Just Added 20 New Routes Across the U.S., Mexico, and Central America—With Fares Starting at $29
    • Fed’s John Williams stresses independence as Trump moves to fire Lisa Cook
    Wednesday, August 27
    • Home
    • Business
    • Health
    • Lifestyle
    • Politics
    • Science
    • Sports
    • World
    • Travel
    • Technology
    • Entertainment
    Mirror Brief
    Home»Entertainment»Deaf drag queens’ bid to keep gay sign language alive
    Entertainment

    Deaf drag queens’ bid to keep gay sign language alive

    By Emma ReynoldsAugust 11, 2025No Comments3 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    Deaf drag queens' bid to keep gay sign language alive
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Pauline McLean

    Arts correspondent, BBC Scotland

    Chris Foote/BBC A close-up of deaf drag queens Mary and Danielle. Danielle is in a platinum blonde pony tail and a black outfit, Mary wears a Marilyn Monroe-style bouffant blonde hairstyle, with a sparkly black dress and an animated expression on her face. Chris Foote/BBC

    Deaf drag queens Mary and Danielle have brought their show Deaffy Drag Queens: Glitter, Gags and GSV to Edinburgh

    Some acts at the Edinburgh Festivals are guaranteed to stop the traffic.

    But it’s a practicality for Mary and Danielle, who as well as negotiating the city cobbles in sky high heels, are also deaf.

    Their show Deaffy Drag Queens: Glitter, Gags and GSV is one of 70 at this year’s Edinburgh Deaf Festival, which got under way at the weekend.

    At 64, Mary is ready to hang up her heels, but not before she trains her successor, 18-year-old Danielle.

    Chris Foote/BBC Danielle, a young drag queen, wears a huge platinum blonde ponytail wig and elaborate eye make-up in red, white and black stripes. She smiles at the camera from a side angle.Chris Foote/BBC

    Danielle, 18, has been taught the gay sign variant by veteran Mary and now loves it

    “I’ve been doing drag for 40 years,” says Mary. “And I first came across Danielle in Norwich where I was appearing at a festival.

    “I’d known her family for years and she was very keen on drag, even though she was only 16 at the time.”

    Although she was young, Danielle had grown up watching Ru Paul’s Drag Race and was particularly inspired by American queen Jinkx Monsoon who won the fifth season of the show.

    “It changed my life. I just felt like I could relate to her straight away,” she says.

    “She had no idea about drag but then just found herself and it really changed everything about her life. She’s such a great role model for me and that’s why I want to be the first deaf drag queen in the world to be on Drag race.”

    Getty Images Drag Queen Jinkx Monsoon - in glamorous Hollywood make-up and red lips, with a bright ginger curled wig and huge diamante earrings. She is smiling at the camera while attending the Queerties event in 2024.Getty Images

    Danielle was inspired by Drag Race star Jinkx Monsoon

    Mary says she’s be delighted to pass the baton (or perhaps the sceptre) to Danielle since it would also continue her passion for GSV – gay sign variant.

    A flamboyant version of British Sign Language, developed by the deaf LGBT community, Mary first learned it when she moved from Ireland in the 1980s and joined the London-based Brothers and Sisters Club.

    The language allowed deaf, gay people to communicate discreetly. During the Aids epidemic, it became even more important in the midst of stigma and misinformation.

    Mary, who by then was a nurse, said it had a powerful emotional appeal when dealing with people who were dying.

    Today, it’s barely used by the wider deaf community and Mary is determined to keep it alive. She shows me some of the signs which are variations of the BSL signs.

    Chris Foote/BBC A black-and-white version of a portrait of Mary - she is posing with her hands under her chin and is smiling, looking off to the right.Chris Foote/BBC

    Mary, formerly a nurse, used the gay variant of sign language while working with patients during the Aids epidemic

    “So for example, for shop, we sign it like your handbag on your arm.

    For shoes, we sign it as if we’ve got high heels on.

    So it’s more elaborate, more flamboyant and has more facial expressions.”

    Despite being fluent in BSL, Danielle says she found GSV tricky to learn.

    “It’s like a new language,” she says.

    “I had to ask Mary to repeat things, but once I got it, I loved it.

    “It’s so expressive whereas with BSL you can sometimes have a blank face.”

    Deaf drag queens Mary and Danielle. Danielle is in a platinum blonde pony tail wig and a black-and-white newspaper print outfit, and holds a red fan while looking at Mary. Mary wears a Marilyn Monroe-style bouffant blonde hairstyle, with a sparkly black dress and has an animated expression on her face.

    The two deaf drag queens have brought their show to the Edinburgh Deaf Festival

    Does Mary think that Danielle can persuade a new generation to embrace GSV and save it from dying out?

    “Oh yes, definitely and I will keep using it until I’m dead.

    “I will not be giving it up.

    “And a lot of deaf people are more aware of GSV. They say they like it more than BSL because it’s rich in language and culture. It’s a more heightened way to communicate.”

    The Edinburgh Deaf Festival runs in collaboration with the Edinburgh International Festival, the Edinburgh Fringe and the Edinburgh International Book festival until 17 August.

    Alive bid deaf drag Gay Language Queens sign
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous ArticleThe one change that worked: I felt self-conscious – until I started complimenting strangers | Social etiquette
    Next Article It shocked the US market but has China’s DeepSeek changed AI?
    Emma Reynolds
    • Website

    Emma Reynolds is a senior journalist at Mirror Brief, covering world affairs, politics, and cultural trends for over eight years. She is passionate about unbiased reporting and delivering in-depth stories that matter.

    Related Posts

    Entertainment

    Pedro Pascal Circling Todd Haynes’ Gay Romance ‘De Noche’

    August 27, 2025
    Entertainment

    Edinburgh Comedy award winner Sam Nicoresti: ‘Actually, this whole show is a monumental failure!’ | Stage

    August 27, 2025
    Entertainment

    Will Taylor Swift and Travis Kelce’s marriage affect her music?

    August 27, 2025
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Medium Rectangle Ad
    Top Posts

    Revealed: Yorkshire Water boss was paid extra £1.3m via offshore parent firm | Water industry

    August 3, 202513 Views

    PSG’s ‘team of stars’ seek perfect finale at Club World Cup

    July 12, 20258 Views

    Eric Trump opens door to political dynasty

    June 27, 20257 Views
    Stay In Touch
    • Facebook
    • YouTube
    • TikTok
    • WhatsApp
    • Twitter
    • Instagram
    Latest Reviews
    Technology

    Meta Wins Blockbuster AI Copyright Case—but There’s a Catch

    Emma ReynoldsJune 25, 2025
    Business

    No phone signal on your train? There may be a fix

    Emma ReynoldsJune 25, 2025
    World

    US sanctions Mexican banks, alleging connections to cartel money laundering | Crime News

    Emma ReynoldsJune 25, 2025

    Subscribe to Updates

    Get the latest tech news from FooBar about tech, design and biz.

    Medium Rectangle Ad
    Most Popular

    Revealed: Yorkshire Water boss was paid extra £1.3m via offshore parent firm | Water industry

    August 3, 202513 Views

    PSG’s ‘team of stars’ seek perfect finale at Club World Cup

    July 12, 20258 Views

    Eric Trump opens door to political dynasty

    June 27, 20257 Views
    Our Picks

    AT&T’s return to dealmaking looks like the right call

    August 27, 2025

    Anthropic admits its AI is being used to conduct cybercrime

    August 27, 2025

    Pedro Pascal Circling Todd Haynes’ Gay Romance ‘De Noche’

    August 27, 2025
    Recent Posts
    • AT&T’s return to dealmaking looks like the right call
    • Anthropic admits its AI is being used to conduct cybercrime
    • Pedro Pascal Circling Todd Haynes’ Gay Romance ‘De Noche’
    • Tennis Romance 101: Meet Taylor Fritz, Francis Tiafoe, Alex de Minaur and More Tennis Stars’ Off-the-Court Partners
    • England captain Sciver-Brunt's smashes 52 off 29
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • About Us
    • Disclaimer
    • Get In Touch
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    © 2025 Mirror Brief. All rights reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.